A.日语新闻中文版
6月16日起,微软公司正式停止对Windows平台上的网络浏览器软件IE提供技术支持。
微软年推出操作系统“Windows95”时也同时推出了IE浏览器。IE曾被广泛应用于家用和商用电脑上,占据了绝大部分的浏览器市场份额。但随着谷歌公司的Chrome等其他浏览器的登场,IE的市场份额逐渐被压缩,目前已经沦为“小众”浏览器。
微软公司停止对IE提供技术支持正是基于这一背景。该公司宣布今后即使IE发生网络安全问题也不会提供软件补丁,呼吁IE用户使用替代性浏览器MicrosoftEdge。
微软公司表示,今后数月内,蓝色e的IE浏览器图标将从Windows操作系统的电脑上消失,浏览器功能也会失效。但鉴于一些网站只能用IE浏览器浏览,所以微软公司在MicrosoftEdge当中也加入了IE模式,这一服务将提供至年。
B.日语新闻简易版
IE=インターネットエクスプローラーのサポートは16日まで
インターネットのウェブサイトを見るためのソフト「インターネットエクスプローラー」のサポートが日本の時間の16日に終わりました。このソフトは年にマイクロソフトが出しました。前は大勢の人が使っていましたが、最近は使う人が少なくなっていました。
サポートが終わったあとは、安全のための新しいプログラムが出なくなります。コンピューターの画面にある青い「e」のアイコンも、しばらくあとにはなくなって、使うことができなくなります。
専門家は「サポートが終わったソフトを使うと、コンピューターにウイルスが入ることがあって危険です。見ることができないウェブサイトも多くなります。すぐに別のソフトに変えてください」と話しています。
*汉字读音请参考图片
C.日语新闻普通版
「インターネットエクスプローラー」きょうでサポート終了
インターネット閲覧ソフトとして広く使われてきた「インターネットエクスプローラー」は、利用する人が減る中、16日、サポートが終了となります。ソフト供給元のマイクロソフトは、後継となる「マイクロソフトエッジ」など別の閲覧ソフトの利用を呼びかけています。
「インターネットエクスプローラー」は、「ウィンドウズ95」とともに年に登場し、インターネット上のウェブサイトを閲覧するためのソフトとして家庭や企業で広く使われてきましたが、16日でサポートが終了します。
かつては圧倒的なシェアを占めていましたが、標準規格に対応しているグーグルの「クローム」などにシェアを奪われ、最近は利用者が減っていました。
ソフトを供給するマイクロソフトは、今後、セキュリティー面で問題が発生した場合でも、更新プログラムを提供しないということで、後継の閲覧ソフト「マイクロソフトエッジ」の利用を呼びかけています。
グーグルの「クローム」やアップルが提供する「サファリ」などでもウェブサイトの閲覧はできます。
マイクロソフトによりますと「インターネットエクスプローラー」を示す青い「e」のマークのアイコンは数か月以内に画面上からなくなり、利用できなくなるということです。
ただ、ウェブサイトの中には「インターネットエクスプローラー」のみに対応したものもあります。
このため、後継の「マイクロソフトエッジ」には「インターネットエクスプローラーモード」という機能があり、会社では年まではこの機能を提供することにしています。